Move your data from Hostaway

Hostaway does not accept requests from a browser on a key you can create, so its data comes across by its own export file. You drop the file, see how the columns map, and each record lands once.

Bring my Hostaway data

What moves

What comes across

حجوزات
Lands in Calisto as الحجوزات · 8 fields
حجوزات ضيوف وحجوزات
الضيوف
Lands in Calisto as جهات الاتصال · 5 fields
ملفات تعريف الضيوف ومعلومات الاتصال

Export file

Exporting from Hostaway

In Hostaway, open Reservations and set the filters (all dates, all channels).
Click Download Report and choose the complete list of fields.
For guest details, use Guest Data → CSV from the reservations table.
Drop each file below.

Hostaway’s own help page

Before your first import you accept the Data Import Terms: you bring your own data with credentials you hold, and Calisto acts as your processor. Calisto never contacts the vendor for you and never sees your key. Read the terms